Sunraku bertemu dengan Arthur Pencilgon, yang dikenalnya sebagai Pencil Knight dari permainan lain yang disebut "Unite Rounds". Ia membawa pesan agar ia mempublikasikan apa yang ia ketahui tentang skenario unik tersebut atau mengenakan target di punggungnya.
Sunraku berhasil menghalau para penyerangnya dan mencapai Thirdrema, di mana ia dan Emul kemudian kembali ke Rabituza. Emul kemudian membawa Sunraku ke Vorpal Colosseum di mana ia akan bertarung melawan 10 lawan untuk melanjutkan pelatihannya.
Saat momen terakhir pertarungan melawan Wethermon sang Penjaga Makam berlalu, ketiganya menggunakan potensi dan keterampilan maksimal mereka untuk menjadi pemain pertama yang membunuh monster unik dalam permainan. Dengan tujuan itu, mereka akan melakukan apa pun yang mereka bisa untuk akhirnya mencapai kemenangan.
Sunraku, Oikatzo, dan Pencilgon akhirnya berhadapan dengan Wethermon sang Penjaga Makam, penjaga makam, di Taman Tersembunyi. Sunraku dan Wethermon saling berhadapan dan pedang yang terhunus menyerang Sunraku dengan kecepatan yang luar biasa.
Sunraku setuju untuk berlatih di bawah bimbingan Vysache dan ia dibebani dengan Vorpal Soul Collar yang mengurangi perolehannya tetapi meningkatkan hadiah poin stat. Emul menawarkan diri untuk bergabung dengan kelompok Sunraku dan mereka berangkat ke Thirdrema.