Tekad Kirito untuk menyelamatkan Asuna hampir terlihat ceroboh dan gila. Kecerobohannya terhenti ketika Leafa tiba-tiba log out.
Leafa mendapatkan musuh saat dia meninggalkan daerahnya untuk bekerja sama dengan Kirito. Dalam perjalanan mereka menuju wilayah netral, aturan dan area dibahas.
Sepasang suami istri yang baru menikah tengah menikmati waktu mereka di luar garis depan. Sayangnya, tamu baru akan membawa mereka kembali ke awal.
Saat Kirito mengetahui tentang permainan dan kebencian antar ras dari Leafa, Asuna mengetahui kebenaran tentang perannya dari Raja Peri.
Leafa menyadari ada yang tidak beres saat pengintaian mengirimkan pesan yang tidak menyenangkan. Apa artinya dan apakah Leafa dan Kirito punya waktu untuk mencari tahu?