Kirito meminta bantuan teman Asuna, Lisbeth, untuk membuat pedang khusus.
Leafa mendapatkan musuh saat dia meninggalkan daerahnya untuk bekerja sama dengan Kirito. Dalam perjalanan mereka menuju wilayah netral, aturan dan area dibahas.
Sementara Asuna melanjutkan upayanya untuk melarikan diri, wanita lain dalam kehidupan Kirito mencoba memahami emosinya.
Untuk menyelamatkan sekelompok pemain, termasuk Asuna, dari karakter bos, Kirito terpaksa memainkan kartu trufnya.
Kirito, Asuna, dan Yui akhirnya bersama lagi, tetapi kunci yang dipasang pada Asuna tidak dapat dipatahkan. Sebelum mereka sempat membuat rencana, Raja Peri muncul dengan megah.
