Sunraku kembali ke Canyon Ancient Souls, di mana ia bertemu segerombolan Kalajengking Kristal yang levelnya lebih dari 100. Berjuang untuk mendapatkan material langka yang dicarinya, Sunraku mengamati pergerakan mereka dan membuat rencana rahasia.
Wethermon tertidur dan Setsuna meninggalkan petunjuk yang akan menuntun pada kebenaran tentang SLF. Penaklukan Wethermon dilaporkan ke semua pemain dalam permainan. Sekarang, berdiri di hadapan trio yang lelah bertempur itu adalah anggota Ashura Kai yang marah.
Pencilgon, Sunraku, dan Oikatzo mencari Setsuna dari Masa Lalu, mantan kekasih Wethermon. Ia memberi mereka misi "Dari Dunia yang Hidup, Dengan Cinta."
Sunraku terlibat dalam pertempuran terakhir melawan Wethermon, memanfaatkan sepenuhnya item kebangkitan. Ketika Wethermon memanggil kavaleri taktisnya, "Ryo", Oikatzo terpaksa berjuang melawan tubuhnya yang besar, yang panjangnya lebih dari 5 meter.
Pertarungan dengan Lycagon Sang Pembantai Malam membuat Sunraku berada dalam situasi yang tak terduga. Tak lama kemudian, ia meluncur ke lubang kelinci menuju petualangan baru!