Kemunculan Fiona membuat Yor tidak nyaman dengan pernikahan palsunya dengan Loid. Loid melihat ini dan berpikir bahwa Yor mulai mengembangkan perasaan romantis padanya. Dia kemudian masuk ke mode "Twilight", bahkan menggunakan wanita demi misinya!
Setelah menyelesaikan misi tambahan yang diberikan oleh WISE, Loid pulang ke rumah dalam keadaan kelelahan seharian. Kemudian, dia mendengar desas-desus dari tetangga bahwa dia mengabaikan keluarganya.
Loid menghadapi anjing-anjing pengebom musuh sementara Anya menyelamatkannya tanpa diketahui, dan Yor menemukan dalang teroris yang melarikan diri. Apa hasil dari rencana pengeboman tersebut?
Dokumen Zacharis adalah dokumen rahasia yang konon memicu Perang Timur-Barat. Untuk mendapatkan lukisan terkenal tempat dokumen-dokumen itu disembunyikan, Loid dan Fiona mengikuti turnamen tenis bawah tanah yang diselenggarakan oleh pemilik lukisan itu, Campbell.
Loid memutuskan agar Anya berkontribusi pada masyarakat sebagai cara untuk mendapatkan Stella di luar studinya, tetapi Anya terus gagal di rumah sakit tempat ia menjadi relawan. Di tengah semua ini, Anya menggunakan kekuatan telepatinya untuk mendeteksi suara anak yang tenggelam di kolam renang?!
