Turnamen tenis bawah tanah akhirnya mencapai finalnya. Lawan Loid dan Fiona, saudara Campbell, adalah lawan tangguh yang menggunakan sejumlah trik kotor, seperti raket yang dimodifikasi dan sabotase menggunakan staf di sekitarnya.
Seorang mata-mata dengan identitas baru Loid Forger harus menemukan dan mengadopsi seorang anak untuk misi berikutnya.
Loid memutuskan agar Anya berkontribusi pada masyarakat sebagai cara untuk mendapatkan Stella di luar studinya, tetapi Anya terus gagal di rumah sakit tempat ia menjadi relawan. Di tengah semua ini, Anya menggunakan kekuatan telepatinya untuk mendeteksi suara anak yang tenggelam di kolam renang?!
Waktunya telah tiba untuk pertarungan yang menentukan! Para Forger akhirnya berhasil menuju ujian wawancara di Eden Academy.
Fiona, seorang pegawai kantor di rumah sakit Loid, sebenarnya adalah "Nightfall", seorang agen WISE wanita. Frustasi dengan penundaan Operasi Strix, ia menyarankan untuk mengambil peran sebagai "Nyonya Forger" sendiri.