Sunraku melanjutkan perjalanannya melalui Gua Hutan Prismatik tempat ia bertemu dengan bos area Laba-laba Badut. Ia memberi tahu Emul untuk tetap tinggal karena ia ingin melakukannya sendiri pada percobaan pertama dengan serangan tanpa pukulan.
Sunraku terlibat dalam pertempuran terakhir melawan Wethermon, memanfaatkan sepenuhnya item kebangkitan. Ketika Wethermon memanggil kavaleri taktisnya, "Ryo", Oikatzo terpaksa berjuang melawan tubuhnya yang besar, yang panjangnya lebih dari 5 meter.
Sunraku harus keluar kota agar ia dapat melanjutkan perjalanan ke Gua Hutan Prismatik, tetapi Ashura Kai dan Psyger-0 menghalangi jalannya. Begitu ia mencapai gua itu sendiri, serangkaian pemandangan yang memukau menantinya.
Sunraku, Emul, dan Bilac berhadapan dengan bos area Humming Lich di Canyon of Ancient Souls. Berjuang untuk menimbulkan kerusakan, Bilac bergegas untuk mengubah Decapitator milik Dullahan General menjadi senjata dengan atribut suci.
Rakuro melawan Ravenous Python, tiba di kota kedua permainan, dan menjelajahi sistem pembuatan senjatanya sebelum bertualang di malam hari.
Sunraku berhasil menghalau para penyerangnya dan mencapai Thirdrema, di mana ia dan Emul kemudian kembali ke Rabituza. Emul kemudian membawa Sunraku ke Vorpal Colosseum di mana ia akan bertarung melawan 10 lawan untuk melanjutkan pelatihannya.