Operasi Penyamaran Polisi Rahasi Badan kontraintelijen Ostania, Dinas Keamanan Negara, dijuluki "Polisi Rahasia" dan ditakuti karena memburu dan mengawasi warga negara demi menjaga ketertiban umum di negara tersebut.
Loid khawatir Yor pulang terlambat akhir-akhir ini. Anya juga khawatir dengan kondisi Yor, yang dilihatnya dalam prediksi Bond. Alasan Yor pulang terlambat adalah karena dia pergi ke tempat rekannya Camilla secara diam-diam. Apa tujuannya?
Para Forger mencari anjing peliharaan sebagai hadiah karena Anya memperoleh Bintang Stella. Dalam perjalanan, Loid dikirim dalam misi untuk mencegah serangan bom terhadap Menteri Luar Negeri.
Fiona, seorang pegawai kantor di rumah sakit Loid, sebenarnya adalah "Nightfall", seorang agen WISE wanita. Frustasi dengan penundaan Operasi Strix, ia menyarankan untuk mengambil peran sebagai "Nyonya Forger" sendiri.
Loid memutuskan agar Anya berkontribusi pada masyarakat sebagai cara untuk mendapatkan Stella di luar studinya, tetapi Anya terus gagal di rumah sakit tempat ia menjadi relawan. Di tengah semua ini, Anya menggunakan kekuatan telepatinya untuk mendeteksi suara anak yang tenggelam di kolam renang?!