Operasi Penyamaran Polisi Rahasi Badan kontraintelijen Ostania, Dinas Keamanan Negara, dijuluki "Polisi Rahasia" dan ditakuti karena memburu dan mengawasi warga negara demi menjaga ketertiban umum di negara tersebut.
Loid memutuskan agar Anya berkontribusi pada masyarakat sebagai cara untuk mendapatkan Stella di luar studinya, tetapi Anya terus gagal di rumah sakit tempat ia menjadi relawan. Di tengah semua ini, Anya menggunakan kekuatan telepatinya untuk mendeteksi suara anak yang tenggelam di kolam renang?!
Untuk mempersiapkan wawancara, Loid, Yor dan Anya berangkat selama sehari di kota itu, mengunjungi berbagai lokasi untuk bersiap menjual citra sebagai keluarga kelas atas yang normal.
Diduga Yuri sebagai pasangan palsu, pasangan Forger memutuskan untuk berciuman untuk membuktikan bahwa mereka adalah pasangan sungguhan.
Damien mendapat Bintang Stella setelah berprestasi dalam ujian tengah semester. Teman sekelasnya, George, menatapnya dengan kesal karena dia dimanja oleh semua orang di sekitarnya.