Sunraku berhasil menghalau para penyerangnya dan mencapai Thirdrema, di mana ia dan Emul kemudian kembali ke Rabituza. Emul kemudian membawa Sunraku ke Vorpal Colosseum di mana ia akan bertarung melawan 10 lawan untuk melanjutkan pelatihannya.
Seorang "Pemburu Game Sampah" yang hobinya mengalahkan video game terburuk di dunia masuk ke RPG online paling populer di dunia
Sunraku terlibat dalam pertempuran terakhir melawan Wethermon, memanfaatkan sepenuhnya item kebangkitan. Ketika Wethermon memanggil kavaleri taktisnya, "Ryo", Oikatzo terpaksa berjuang melawan tubuhnya yang besar, yang panjangnya lebih dari 5 meter.
Lawan ke-10 di arena Rabituza adalah Aberrant Woodmage, musuh kuat yang menggabungkan serangan cepat dengan sihir. Dengan level dan status yang rendah, Sunraku hanya perlu bertahan hidup selama lima menit untuk menang - tetapi bisakah dia mewujudkannya?
Pencilgon mengirim Sunraku dan Oikatzo ke Reruntuhan Besi Keilahian untuk meningkatkan level mereka hingga setidaknya level 50. Di sana, mereka bertemu monster Ular Danau Lifestide.