Yayoi dan Eiko menuju ke tempat paranormal Kuil Peringatan Mizuko yang menyimpan rahasia-rahasia menyedihkan. Dan apa yang Yayoi inginkan dari kuku-kuku Keitaro?
Dewa yang mencap Ai tertarik pada entitas yang menculik ibu Yayoi. Itu hanya bisa berarti satu hal: ancaman berbahaya kini muncul di cakrawala.
Mengumpulkan roh bersama Yayoi dan mematahkan kutukannya, atau berusaha mendapatkan kehidupan normal dan menjauh dari dunia gaib. Bagi Keitarou yang menyayangi Yayoi dan Eiko, itu adalah pilihan yang sulit.
Anak-anak bisa bersikap kejam, itu sudah sangat jelas. Sakashita yang malang kehilangan semua yang dia sayangi. Dia sekarang sedang bermain, aturannya ada di sini: jangan biarkan dia menemukanmu atau kamu akan menghilang.
Tak ada lagi kisah bahagia di reruntuhan istana yang terkutuk itu. Bahayanya tak terbayangkan: Yayoi dan Keitarô mempertaruhkan nasib mereka, meskipun mereka sudah siap.