Rin dan Yukio, bergabung dengan Shura dan Angel, menyerang gerbang tersebut, tetapi itu adalah pertempuran yang berat melawan kekuatan Setan yang luar biasa.
Hancur karena kegagalannya menyelamatkan sahabatnya, Izumo menyerang Suguro! Pertengkaran mereka meningkat hingga seluruh kelas dikirim ke ruang hukuman.
Penyerang telah melarikan diri, tetapi kasus penyerangan biara tersebut mulai mereda. Tepat saat itu, seorang pria tua yang menyebut dirinya Ernst muncul di hadapan Yukio.
Ernst berencana untuk memanggil Gerbang Gehenna dengan menggunakan darah Rin, putra Setan. Demi melindungi kakak laki-lakinya yang terluka, Yukio menawarkan diri untuk menggantikannya.
Kelas menyelidiki penampakan hantu di taman hiburan. Rin berpasangan dengan Shiemi, dan mereka menemukan hantu seorang anak.